Van de zon/regen naar de kou

Dit is de laatste dag in LTT. Morgen vertrekken we naar Centurion en dinsdag avond vliegen we dan naar Nederland. We zullen de zon hier zeker missen. Maar niet de regenbuien. We hebben namelijk een paar weken geleden enorme lekkage in huis gehad. Op een gegeven moment regende het zelfs in de kamer van Hugo en Pepijn. Dat is nu wel verholpen, maar nog steeds komt er hier en daar wat water binnen. Maar goed, toen we dat tegen vrienden vertelden bleek dat hier heel normaal te zijn. In Nederland zal dat zeker niet het geval zijn, maar we hopen toch maar op koud weer met een zonnetje en zonder buien. We kijken er erg naar uit om iedereen over een paar dagen weer te zien.

Tweeling

Ik was maar net terug van 4 dagen Durban, waar ik een congres had van de Public Health Association of South Africa, of we vertrokken alweer met z'n allen naar Zimbabwe. Want net als vorig jaar, bracht Sinterklaas daar cadeautjes voor alle Nederlandse kinderen. En voor de rest hebben de kinderen weer heerlijk samen gespeeld, waardoor wij een boek konden lezen en bij konden praten met Herman en Huibke. En we zijn nog zelfs wezen winkelen in Masvingo; rieten manden gekocht bij een school voor blinden en "Venda" potten. Op de missie ontstond nog wat verwarring bij het zien van Lieve; was het nu Maria of niet? Op de foto zien jullie de "tweeling"; allebei even lief en ondeugend.

Rapporten

Vrijdag was de laatste schooldag van Hugo en Pepijn en ze kwamen allebei met een heel goed rapport terug. Hugo zijn motorische vaardigheden zijn goed ontwikkeld, ondanks het feit dat hij niet van kleuren/tekenen houdt. En hij is dol op luisteren naar verhalen. Pepijn had bijna alleen maar "good", "very good" en "excellent"; alleen touwtje springen moet hij nog oefenen. Maar het mooiste was nog wel dat hij "always a smile at his face has". Erg fijn is dat hun Engels ook niet minder is als van de meeste andere kinden op school. Hugo heeft ook zijn eerste zwemcertificaat binnen en kan nu veilig zonder bandjes het zwembad in. Ze leren hier trouwens eerst borstcrawl en daarna pas de "gewone" zwemslag. Best moeilijk eigenlijk, maar het begint te komen.

Schoolkleding

De afgelopen 3 weken ben ik druk in de weer geweest om de schoolkleding voor Hugo bij elkaar te krijgen. Je kan het meeste wel op de plek kopen waar ze de officiele kleding hebben, maar het kan je aardig wat geld besparen als je even rondshopt. Dus nu heeft Hugo school (korte) broeken, bloesjes met school embleem, een blauwe trui, niet te vergeten lange (en korte) sokken en "school schoenen". Voor het sporten heeft hij dan nog een korte broek en wit shirt, een trainingspak en sportschoenen. En dan heb ik het nog niet gehad over de hele lijst met kantoorartikelen die hij moet hebben (etuis, krijtjes, kleurpotloden, springtouw...). Vanmorgen was de open dag voor Grade 1, dus Hugo is er nu helemaal klaar voor om na de vakantie weer naar school te gaan.