maandag, februari 28, 2011

Atletiek wedstrijd

Op vrijdag was Hugo al om 6 uur op school om met de bus naar een atletiekwedstrijd in Tzaneen te gaan. Bas ging ook mee, omdat hij sinds 2 weken helpt bij de atletiektraining op school. De busrit duurde maar liefst 2 uur en ze kwamen te laat voor de sprintnummers. Jammer, maar waarschijnlijk zouden ze toch niet zo goed kunnen lopen na al die chips, snoep etc. die ze ophadden in de bus! Hugo moest vervolgens alle andere onderdelen doen, zoals hoogspringen, verspringen, kogelstoten, waarvoor hij overigens nog nooit getrained heeft. Maar hij lijkt er wel aanleg voor te hebben. Het was ook vooral een leuke ervaring en Hugo heeft er volop van genoten.





donderdag, februari 24, 2011

Vergadering in Pretoria

Het waren 2 drukke dagen. Dinsdagmiddag ben ik met Hugo naar Polokwane geweest. We moesten naar de orthopeed daar, maar ik had eerst nog even een werkafspraak bij een tea garden. Hugo heeft toen rustig een spel zitten spelen. Gelukkig bleek bij de doktor dat er met Hugo's rug niets aan de hand is en de echo van z'n buik liet ook geen afwijkingen zien, dus hij heeft gewoon nog wat slappe buikspieren. We waren pas rond 7 uur thuis. En gisteren moest ik al om kwart voor 5 weg om weer naar Polokwane te rijden, maar nu om het vliegtuig naar J'burg te nemen. Ik had namelijk om 10 uur een vergadering in Pretoria. Een hele reis dus en om half 3 ging ik vervolgens het hele traject weer terug en kwam om half 7 weer thuis aan. Vooral het overleg na de officiele vergadering was nuttig en ik kan nu weer verder met mijn opdracht. Maar vermoeiend is het wel.

dinsdag, februari 22, 2011

Hugo 7 jaar

Zaterdag was het dan eindelijk zover (zowel Hugo als Pepijn waren al dagen aan het aftellen): Hugo's 7e verjaardag. 's Morgens natuurlijk cadeaus op bed, waaronder een nieuwe mountainbike die erg in de smaak viel (inclusief helm) en die natuurlijk direct uitgeprobeerd moest worden. Net zoals het Ben 10 spel voor de playstation. Al voor 9-en stond er al een vriendje op de stoep, maar dat gaf wel wat afleiding voor Hugo, want om half 11 was iedereen er pas en gingen we taart eten. We hebben een aantal spelletjes gedaan (darten, met pijl en boog schieten, bingo), maar het zwembad zorgde al voor veel vermaak. En verder hebben ze op de trampoline gespeeld, rondjes door de tuin gefietst, met de cadeaus gespeeld. Het feestje duurde tot ver na 2-en en de laatste werd pas om 7 uur opgehaald. Dus het was echt een volle dag feest. Zondag waren de kids dan ook erg moe toen we bij vrienden op Leshiba waren. Maandag heeft Hugo nog getracteerd op school en nu is het feest dan echt over.





vrijdag, februari 18, 2011

Roze

Lieve is dol op roze. Ze kent geen enkele andere kleur bij naam als roze/pink. Het overheerst dan ook in haar kledingkast. Als ze planten voor in de tuin gaat uitzoeken weet ze Bas te overtuigen om ook die met roze bloemen te kopen. Ze wilde gisteren roze ballonnen hebben voor Hugo's feestje van morgen, maar dat ging broer lief toch echt iets te ver. Gisteravond hadden we frambozen yoghurt als toetje. Lieve vroeg of ik ... ook roze yoghurt wilde. Duidelijk iemand die op een roze wolk zit!

woensdag, februari 16, 2011

Niewsbrieven

Epi Result en Red Earth Webdesign werken op dit moment intensief samen. Naast het bijhouden van de Epi Result website en rondsturen van de nieuwsbrief, is recent de website van de SACEMA Quarterly - die al het 3e jaar ingaat - ge-update. En we hebben nu ook samen een contract voor de website en nieuwsbrief van de Public Health Association of South Africa. Die moet eind deze maand af zijn, inclusief het rondsturen van een eerste nieuwsbrief, dus daar zijn we allebei nu druk mee bezig. Hopelijk valt het in de smaak, want het is nogal een lastige klant (ondanks dat ik al bijna 3 jaar in de executive board van die organisatie zit).

maandag, februari 14, 2011

Kletsen, braaien, relaxen

Gisteren waren we uitgenodigd door een stel dat kinderen heeft op Ridgeway en dat we voor het eerst echt gesproken hadden in Tshipise 2 weken geleden. Er waren nog meer mensen die we kenden via de school (ouders van Ryan, juf van Pepijn, iemand van de administratie) en daarnaast nog een aantal nieuwe gezichten. Wel grappig dat dit weer een ander clubje mensen is als bijvoorbeeld bij de etentjes van andere - Engelse - vrienden komen. Het duurde even voordat de braai klaar was, en tot die tijd hebben de vrouwen met name zitten kletsen, de mannen spellen gespeeld (cricket, jeu de boules, tafeltennis) en de kids rondgerend en gezwommen. Het was erg gezellig. Wat ons wel steeds opvalt is dat er zo ontzettend veel gedronken wordt. En iedereen stapt gewoon in z'n auto om naar huis te rijden (en moet ook weer vroeg op op maandag).

vrijdag, februari 11, 2011

Nieuwe telefoon

Mijn huidige telefooncontract loopt binnenkort af en bovendien was de telefoon hard aan vervanging toe, dus werd het tijd voor een nieuwe telefoon. En als zakenvrouw moet ik natuurlijk aan de smart phone, zodat ik overal m'n email kan lezen, twitter berichten kan posten etc. Uiteindelijk is het een black berry bold 9700 geworden. En eindelijk heb ik (en Bas nu ook) een abonnement dat gewoon doorloopt als je meer belt als je maandelijkse bedrag, dus het is afgelopen met het airtime bijkopen. Ik moet me nog wel even in m'n telefoon verdiepen, dus of er vandaag nog gewerkt wordt ...

woensdag, februari 09, 2011

Logeerpartij


















Na de ridgeway races ging Ryan met ons mee naar huis. Niet alleen om te spelen, maar ook om te blijven slapen. Was dus allemaal heel spannend. Ze hebben lekker gezwommen en zitten spelen - o.a. met het nieuwe racespel op de PS2 - en rond een uur of 8 gingen ze naar bed. Ze wilden samen op de matras die voor Ryan bestemd was en Pepijn zou in Hugo's bed ernaast slapen. Ryan en Hugo hebben nog een uur lang gekletst/gespeeld (maar Pepijn hield dat niet vol en is uiteindelijk met buikpijn in ons bed in slaap gevallen) en hebben daarna gewoon tot 6 uur geslapen. De volgende dag is Ryan nog tot een uur of 3 bij ons gebleven, dus was er ook nog tijd om pannekoeken te eten met de lunch.

Ridgeway Races

Afgelopen weekend waren de Ridgeway Races (atletiekwedstrijd op school). Hugo zit in het blauwe team (alle leerlingen zijn verdeeld over 3 teams) en moest in actie komen op de 100 meter (en bij het zakkenlopen en de eierrace). Hij was ingedeeld bij de jongste groep (onder 7 jaar), wat beter was als vorig jaar, omdat hij toen nog 6 moest worden. Maar hij moest wel lopen tegen vriend en grote concurrent Ryan. Maar ondanks een langzame start, haalde hij tegen het eind Ryan in en werd eerste, ook in de finale. Pepijn liep de 60 meter en deed dat ook heel goed (zeker als je zijn kleine benen vergelijkt met die van veel van zijn klasgenootjes). En ook Lieve mocht op die afstand meedoen, aan mijn hand! Zelf heb ik de moeders-race gewonnen. Bas heeft maar niet gelopen deze keer, vanwege de hamstring blessure vorig jaar. Maar hij heeft wel aangeboden om te helpen bij de atletiektrainingen, want eigenlijk hebben ze geen trainer die er verstand van heeft.





donderdag, februari 03, 2011

Beauty salons

In deze blog wil ik jullie kennis laten maken met de wereld van de beauty salons hier in Louis Trichardt. In het algemeen is het hier zo, dat als er iemand bijvoorbeeld een winkel begint waar ze water verkopen, er binnen enkele maanden wel een aantal zijn. Maar niets haalt het bij de 'epidemie' van de beauty salons. Iedere week staat er in de krantenrubriek waar nieuwe bedrijven zich presenteren wel een beauty salon bij. Ieder zal vast een speciaal soort behandeling/merk hebben, maar voor mij is het allemaal een pot nat. En we maken er regelmatig grapjes over dat in een dorp met zoveel beauty salons er zoveel lelijke vrouwen rondlopen! Hoe ik er trouwens nu opeens bij kom om dit te vertellen? Maandag was ik bij mijn oude vetrouwde kapper en opeens was de salon verbouwd om ... je raadt het al, plaats te maken voor een beauty salon!

dinsdag, februari 01, 2011

Verjaardag

Ik heb gisteren lekker vrij genomen - voordeel van eigen baas zijn - en een heerlijke dag gehad: cadeautjes gekregen, gewinkeld, taart gegeten met Kathryn en later in de middag met de kids en Bas en Gini, lekkere dingen meegenomen bij Woolworths voor de lunch en 's avonds Indiaas eten besteld, filmpje gekeken met Bas. En we hadden al een heerlijk weekend achter de rug. Lekker in de zwembaden van Tshipise gezwommen, en de kids hebben midgetgolf gespeeld, op de trampoline gesprongen etc. Helaas moesten Bas en Hugo op zaterdag wel even naar de dokter in Musina, omdat Hugo een allergische reactie had (op snoep uit de tuckshop?). En verder was er een gezin met kids op Ridgeway, dus daarmee hebben we ook leuk wat gedronken en gepraat. Kortom, nu weer vol energie beginnen met werken (maar eerst 99 emails doornemen ...).