Zumba, Boot camp, Spinning

In maart was ik enthousiast met jazz ballet begonnen. Helaas kreeg de lerares last van rugklachten en moest ermee stoppen. Gelukkig bleek er een nieuwe dansschool in Louis Trichardt gevestigd te worden. Maar dat werd een teleurstelling. De lerares was niet echt capabel (zelf danste ik zeker zo goed) en de studio was erg klein (nu was dat op dat moment niet zo erg, aangezien we maar met z'n 2-en de lessen volgden). Dus ik ben toen maar gestopt en met Zumba lessen begonnen. Het is wel geen dans, maar toch een lekkere workout op muziek. Vandaag kwam ik echter bij de sportschool en bleken de tijden veranderd te zijn. Nu was er "boot camp" in plaats van Zumba. Ik weet niet of het ook in Nederland een fenomeen is, maar hier gaan alle vrouwen die willen af vallen en fitter willen worden op "boot camp". Na het rondje wandelen/joggen ben ik maar overgestapt op de Spinning les en dat was verrassend leuk. Deed me herinneren aan de tijd in Utrecht. Dus wie weet wat het volgende week wordt.

Ons Afrikaner-tje

Lieve gaat naar een dagverblijf dat 2-talig is. Maar de meeste kinderen spreken Afrikaans (de van het Nederlands afstammende taal), dus hoort Lieve met name die taal. Want de kinderen spreken onderling Afrikaans, en de leidsters spreken Afrikaans tegen die kinderen. Alleen als de leidsters specifiek tegen Lieve spreken, doen ze dat (hopelijk) in het Engels. Het gevolg is dat er allerlei, voor ons soms onbekende, Afrikaanse woorden in Lieve's Nederlands sluipen, zoals: popje "doe doe" (=slaapt). En: popje slaap "hierso" (=hier). Tja, dat wordt nog hard werken om dit straks met de Nederlandse les weer goed te krijgen. Of misschien toch maar weer op zoek naar een Engelse creche?

Kiekjes kids

Bij deze wat kiekjes van de kids. Hugo op de cultural dress day op school, Pepijn en Lieve bij de Mike's Kitchen ("restaurant").

Toos, Paul (en Bas) in Gauteng

Vorige week zondag vertrokken Toos, Paul en Bas naar Pretoria. Daar hebben ze onder meer het Voortrekkermonument bezocht en zijn lekker gaan eten bij Mojo's. Op maandag moest Bas een training geven en toen zijn Toos en Paul met een gids naar Soweto en Johannesburg geweest. Ze hebben er erg veel gezien en op het eind van de dag konden ze nog even nagenieten in het guesthouse. De volgende ochtend moesten er nog wat inkopen gedaan worden (o.a. kachelpijpen, zodat we nu op koude dagen lekkere verwarming hebben).
Ondertussen zijn Toos en Paul weer thuis; vrijdag hebben we ze naar het vliegveld gebracht. Einde van een erg leuke tijd samen.

Gordijnen

Terwijl Bas en Paul als opdracht hadden om deze vakantie een auto uit te zoeken (en klussen te doen in en rond het huis), zouden Toos en ik ons ontfermen over de gordijnen. Nu, dat heeft wat voeten in de aarde gehad, en ze hangen nog niet! Eerst stof uitgezocht bij de Indiër en die had ook wel iemand die ze voor ons zou kunnen maken. De eerste mevrouw belde me niet, de tweede kwam een dag later de maten opnemen en ging mee naar de winkel om de juiste hoeveelheden stof te kopen. Bij het betalen ging het mis; de eigenaar zei dat het pinnen mislukt was, terwijl ik een SMS kreeg dat het betaald was. Om een lang verhaal kort te maken, na een telefoongesprek en een bezoek aan de bank kreeg ik de betaling geannuleerd en ben ik contant gaan betalen. Vervolgens kwam de mevrouw maar niet met een offerte, pas na herhaalde telefoontjes. En - je vermoedt het misschien al - die offerte was veel te hoog. Plan B was om Marcelle te vragen, maar we moesten dan wel onze stof terug hebben. Die werd 's middags afgeleverd en wat bleek toen ... de gordijnen voor de slaapkamers waren al gemaakt?! Tja, we hoefden er niet voor te betalen, maar het is wel een rare/vervelende situatie (want het blijft een klein dorp). Marcelle kwam 's middags de rest opmeten en de stof halen en hopelijk zijn dan eind volgende week alle gordijnen af.

Dokter in nood

Dinsdag kreeg ik een telefoontje van een oud-studente van mij van Univen. De man van een collega van haar (dokter in het publieke ziekenhuis) was namelijk in paniek omdat hij hulp nodig had bij de analyse van zijn onderzoeksgegevens. Nog diezelfde avond stond die dokter op de stoep om uit te leggen dat hij maandag z'n scriptie af moest hebben, maar pas vrijdag z'n gegevens zou hebben. Die dag ben ik aan de slag gegaan met het maken van frequentietabellen (meer kon ik er eigenlijk niet van maken) en 's avonds heb ik - na een lange werkdag - met Bas genoten van een avondje en nachtje weg (bed en breakfast hier in de bergen). Maar de volgende dag stond de dokter weer in paniek voor de deur, want "hij moest een p-waarde hebben om de significantie van zijn onderzoek aan te duiden". Bovendien bleek zijn begeleider hele andere ideeën over de analyse te hebben. Dus toen heb ik weer een dag besteed aan het maken van andere frequentietabellen (en statistische testen doen). Toen dat af was, bleek de dokter er niet voor te willen betalen, omdat zijn begeleider niet tevreden was geweest met het resultaat van dag 1. Dan wordt het lastig discussiëren dat daarmee niets mis was, want het werd steeds duidelijker dat de dokter (en waarschijnlijk ook z'n begeleider) weinig van statistiek af wisten (veel meer als "ik doe m'n analyses met SPSS" stond er niet in z'n analyseplan). Maar goed, uiteindelijk is met de financiën alles in orde gekomen en nu is het nog afwachten of hij z'n diploma (onverdiend?) haalt.

Fun Run

Maandag was een public holiday (womens day) en werd de jaarlijkse fun run bij Souties lagere school georganiseerd. Hugo en ik deden mee aan de 5 km, Pepijn met Toos en Paul (en een slapende Lieve in de buggy) aan de 2 km, en Lieve aan de 20 meter. Het was erg warm en daardoor was de 5 km erg pittig. Maar Hugo heeft het erg goed gedaan (al had hij helaas geen prijs). Pepijn liet oma en opa ver achter zich en haalde de eerste prijs binnen! Lieve wilde vervolgens geen stap verzetten en die heb ik maar over de finishlijn gedragen. Pepijn was zo trots als een pauw toen hij wachtte op z'n prijs (en hij ging zelfs in z'n eentje het podium op). Hugo hoopte dat hij met de loterij nog iets zou winnen, maar Lieve ging daarbij met een pop er vandoor. Laatste hoop voor Hugo was een prijs winnen met het dansen op Wave your flag. Maar helaas ... hoe hij zich ook uitsloofde, hij won niets. Gelukkig lag er thuis nog een cadeautje op hem te wachten.

Beschuit met muisjes

Karlijn is alweer ruim 2 maanden oud, maar wij hebben nu dan eindelijk beschuit met muisjes gegeten.

Tickets geboekt

We hebben weer tickets geboekt voor ons bezoek aan Nederland. We komen aan op 13 december en vertrekken op 7 januari. Dus we zijn er ruim 3 weken dit keer. Het lijkt nog heel ver weg, maar de tijd vliegt om. Toos en Paul zijn alweer 2,5 week hier. Toen ik op zondag terug kwam uit Johannesburg zijn we 's middags lekker wat gaan eten bij The Farmhouse in Polokwane. Erg leuk, want we aten in een grote tuin waar de kinderen ook goed konden spelen. Er waren ook wat boerderijdieren en Hugo en Pepijn hebben een rondje gereden op een paard.

De BELANGRIJKSTE klus van opa

Kijk, het is natuurlijk leuk dat Annette en ik een paar extra planken in een kast willen of een slot dat niet werkt, gerepareerd willen hebben. Maar er was voor opa maar één klus echt belangrijk en dat was het bouwen van een boomhut. Hugo had deze wens/opdracht twee maanden geleden al telefonisch aan opa doorgegeven (inclusief bouwtekening). Na een aantul uur bouwen onder streng toezicht van Hugo ("Die witte planken vind ik niet zo mooi, er moet ook een trap in, kun je dit ook zo doen, is hij nu nog niet klaar.") is hij bijna af. Alleen de trap nog.

Maak je overigens maar geen zorgen over opa die halverwege zijn verblijf zijn belangrijkste klus al heeft geklaard. Hugo heeft al weer een nieuwe wens.

Play: Blue where are you?

Vorige week woensdag was het toneelstuk van school waar Hugo en Pepijn al maanden voor aan het oefenen waren. Zij waren helemaal niet zenuwachtig (wij wel een beetje) en stonden zelfverzekerd op het podium. Pepijn als kleinste van z'n klas stond z'n mannetje in de 'gele dans' (yellow submarine) en Hugo in de 'groene dans' (als soldaat). We waren supertrots. Het hele toneelstuk (over een meisje dat haar blauwe kleur kwijt was) was erg leuk.

2e auto

Sinds vorige week donderdag hebben we een 2e auto. Misschien verbazingwekkend voor mensen die in Nederland pas een auto aanschaften toen ze al een kind hadden van een jaar, maar hier noodzakelijk. Nu Bas en ik met enige regelmaat naar Johannesburg (of verder) vliegen staat de Toyota steeds voor een paar dagen op het vliegveld in Polokwane. En dat terwijl die eigenlijk nodig is in Louis Trichardt om Hugo en Pepijn naar school te brengen. Steeds moesten we dus vervoer regelen voor de jongens. Op zich wilde iedereen wel helpen, maar op een gegeven moment voel je je toch wat bezwaard. Vandaar dat we nu een Nissan Almera aangeschaft hebben, uitgezocht met hulp van Paul. We zijn er erg blij mee en Toos en Paul zijn er al mee door het Kruger gereden en ik gisteren naar Polokwane. Ik zit nu namelijk voor 5 dagen in Pretoria (lesgeven) en Johannesburg (bijeenkomst).

Farm bezoek

Gisteren hebben we de farm van Gavin bezocht. Slechts 5000 hectare groot. Was erg leuk om te zien. Hij heeft een paar honderd koeien en stieren.

Weekend Krugerpark

Dit weekend zijn we met z'n allen naar het Krugerpark geweest. De jongens hebben vrijdag een dagje gespijbeld van school, dus we zijn die ochtend al vroeg vertrokken. Eerst naar Phalaborwa gereden en bij het eerst volgende kamp (Letaba) broodjes gegeten. Vervolgens naar het 'bush camp' gereden waar we zouden overnachten. Deze route was een beetje saai, dus we waren bang dat we deze dagen niet veel zouden zien. Maar het tegenovergestelde bleek waar. Het kamp zelf lag heel erg mooi langs de Letaba rivier. Vanuit het huisje zagen we de nijlpaarden liggen. En de 2e dag kregen we bezoek van een grote groep olifanten. Overdag in het park ook veel dieren gezien: grote groepen buffels, zebra's, enkele giraffen, African fish eagles. En Paul, Bas en ik hebben op een nightdrive ook nog een uiltje met prooi en een hyena gezien. Lieve kent ondertussen al de namen van de dieren: fant (olifant), boefel (buffel), pala (impala).